Traduction de "il est crée" à espagnol

Il est crée

• el es creado
• él se crea

Exemples de traduction

el es creado

Mais ces fins elle ne les crée pas.
Pero estos fines no son creados por ella.

Crée le monde grâce à moi !
¡Cread el mundo a través de mí!».

– Alors, elle l’invente. Elle le crée.
—Entonces, se la ha inventado. La ha creado.

Ou plutôt elle se crée des vérités à son usage.
O más bien se ha creado verdades a su gusto.

Je crée ce qui ne peut être créé.
Yo creo aquello que no puede ser creado.

Elle crée un cercle à deux, elle m’y fait entrer.
Ha creado un círculo de dos, me ha introducido en él.

À ce titre, elle crée des responsabilités précises à son chef.
Por si fuera poco, ha creado responsabilidades concretas a su jefe.

Il a crée des fiefs de l’Empire, il fera des comtes.
Ha creado feudos del Imperio y hará condes.

Les Américains ont été les premiers à comprendre que la richesse se crée.
Los americanos fueron los primeros en comprender que la riqueza debía ser creada.

él se crea

Ou en crée de nouvelles.
O crea otras nuevas.

De l’atmosphère qu’elle crée.
El ambiente que crea.

Il me crée pour soi seul.
Me crea para él solo.

Le luxe crée le besoin, le besoin crée le luxe et nous, nous produisons et nous gagnons.
Lujo crea necesidad, necesidad crea lujo y nosotros producimos y ganamos.

C’est comme ça qu’on crée une culture.
Eso crea una cultura.

Notre pensée crée l'avenir.
Nuestro pensamiento crea lo por venir.

Cela crée un flux de particules.
Crea flujos de partículas.

Il crée des bouches inutiles.
Crea bocas ociosas.

cela crée inévitablement du chaos ;
eso crea inevitablemente el caos;

Ce qui crée un besoin de punition.
Lo cual crea un deseo de castigo.