Exemples de traduction
On descend, on descend, et on avale !
¡Uno baja, baja y ¡traga!
Le client descend, la sacoche descend.
El cliente baja, la bolsa baja.
Monte et descend, monte et descend.
Sube y baja, sube y baja.
Qui descend sur nous.
Que baja hasta nosotros.
Si elle ne descend pas d’ici cinq minutes c’est qu’elle ne descend pas.
Si no baja dentro de cinco minutos es que no baja.
« Monte et descend, monte et descend, fit l’économe.
–Sube y baja, sube y baja –dijo el tesorero.
« Descends, lui dirent-ils, descends jouer avec nous. » Il fut tout content qu’ils l’appellent.
“Baja —le decían—. Baja a jugar.” Él se alegraba de que le llamaran.