Exemples de traduction
Hou-là, regarde ça, le chat est tombé dans la mare... Bon...
Guau, mira. ¡El gato se ha caído en el estanque…!
— Hou-là ! fit Pas-d'man. T'as dû rien faire de vachement grave cette fois !
—¡Guau! —dijo el Serio—. ¡Esta vez lo que no has hecho debe ser algo realmente grave!
Les voyants passèrent du rouge au vert. — Hou là, souffla Alex. — Un problème ? demanda vivement Holden.
Las luces cambiaron del color rojo al verde. —¡Guau! —exclamó Alex. —¿Algún problema? —espetó Holden.