Traduction de "homme de droite" à espagnol

Homme de droite

• hombre de derecha

Exemples de traduction

hombre de derecha

Un homme a droit à ça.
Un hombre tiene derecho a eso.

Un homme a droit à sa dignité.
Un hombre tiene derecho a su dignidad.

J’en avais déduit que c’était un homme de droite.
De ello deduje que era un hombre de derechas.

Aleksandre, se rappelant qu’il était « un homme de droite », sourit ironiquement.
Alexandr, acordándose de que él era «un hombre de derechas», sonrió irónicamente.

– Absolument pas! Je n'ai jamais connu d'homme plus droit, plus net.
-Por el contrario, jamás vi a un hombre más derecho en mi vida.

En attendant, nous vous tissons la couverture d’homme de droite qui vous sera utile plus tard.
Mientras tanto, tejemos la cobertura de hombre de derechas que le será útil más tarde.

Prendre la défense d’un poète roumain emprisonné ne signifie pas que je sois un homme de droite.
Defender a un poeta rumano encarcelado no me convierte en un hombre de derechas.

Les protectionnistes refusent à l’homme le droit d’exploiter la nature et ses richesses.
El proteccionista niega al hombre el derecho a explotar y cosechar las riquezas naturales.

Homme de droite, Paredes avait rapidement pris la succession du colonel Flores, dont je m’étais tant méfié.
Paredes, que sustituyó con prontitud al mascachicles Flores (en quien yo desconfiaba) era un hombre de derecha.

Peu importe leur crime, ces hommes ont droit à être examinés par des personnes compétentes et expérimentées.
Sea cual fuere su crimen, esos hombres tienen derecho a un examen llevado a cabo por especialistas con experiencia.