Exemples de traduction
« T’en es un, toi aussi, grogna-t-elle.
—Tú también eres uno —gruñó.
— Ce… ce n’était rien, grogna-t-il.
–No… no fue nada, – gruñó-.
— Nous sommes ceux-là, grogna-t-il.
—Somos nosotros —gruñó.
grogna le commissaire.
—gruñó el comisario.
Vangerdahast grogna.
Vangerdahast gruñó.
— C’est lui, grogna Rivers.
—Es él —gruñó Rivers—.
grogna l’inspecteur.
– gruñó el inspector.
— Pas du tout, grogna-t-il.
—No, aún no —gruñó—.
Il grogna de douleur.
Gruñó por el dolor.
grogna l’Incendiaire.
—gruñó el Incendiario.