Exemples de traduction
Mais Louis s'imagina brusquement dans un grand garage frais et désaffecté.
El caso es que Louis se imaginó a sí mismo de repente en un garaje grande, fresco y fuera de uso.
Aucune photo de la limousine noire, ce qui n’avait rien de surprenant, compte tenu du fait que le bâtiment disposait d’un grand garage : aucun véhicule n’était jamais garé à l’extérieur.
No había imágenes de la limusina negra, lo que no resultaba demasiado sorprendente, ya que el monasterio tenía un garaje grande y nunca había ningún vehículo aparcado delante.
Je traversai la cour de derrière, vers un grand garage encombré de voitures.
Crucé el traspatio hacia el amplio garaje repleto de coches.
Ou au-dessus du grand garage, comme le chauffeur dans Sabrina, ce vieux film que j’avais vu peu de temps auparavant au cinéma devant la gare ?
¿O acaso, como el chofer de la película Sabrina —que había visto hacía poco en el cine que estaba frente a la estación de tren— arriba del amplio garaje?
Au fond de la cuisine, leur hôte ouvrit une porte qui laissa passer un courant d’air froid et donna accès à un grand garage au sol bétonné.
Cruzaron la cocina, y Bryant abrió una puerta por la que entraron una ráfaga de aire frío y la visión de un amplio garaje con suelo de cemento.
32 Nous franchîmes la porte de la cuisine pour nous retrouver dans un grand garage où la Mercedes reposait sur une fosse, une lampe électrique éclairant le dessous.
32 Accedimos por la puerta de la cocina a un amplio garaje donde ahora estaba aparcado mi coche encima de un foso de reconocimiento provisto de lámparas que iluminaban la parte inferior del vehículo.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test