Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Ils n’étaient que grains de pollen dans un gigantesque océan.
No eran más que granos de polen en un gigantesco mar.
comme un grain de pollen dans ton sourcil. Moi-même, une goutte de graisse
como un hilo de polen en tu pestaña, yo mismo, una gota de grasa
Il y avait des moucherons près de la bouche, des petits grains de pollen qui remontaient au-dessus du nez.
Había jejenes en su boca, y partículas de polen vagaban encima de su nariz.
Comme la paléobotaniste, Ellen Sattler, dont la spécialité était les grains de pollen préhistoriques.
Por ejemplo, la paleobotánica Sattler, especializada en los granos de polen prehistóricos.
Ils se nourrissent de graines, de pollen, et des larves d’insectes venus du ki waho, le monde du dehors.
Viven de semillas, polen, y larvas de insectos que vienen aquí desde el ki waho, el mundo exterior.
Et les frêles pensées de Howes parvenaient de nouveau, douces et persistantes, comme des grains de pollen : « Et puis nous mourrons… »
Pero nuevamente, los débiles pensamientos de Howes llegaron suaves y persistentes como un grano de polen: “Y luego moriremos…”.
Celle-ci est juste assez prenante pour dénouer ou déranger un peu les fils ténus et élastiques qui enveloppent les grains de pollen.
Esta última sólo es bastante adherente para desatar o apartar un poco los hilos tenues y elásticos que envuelven los granos de polen.
Il s'assit sur une feuille et commença à se gratter sous sa chemise. Il en sortit un unique grain de pollen qu'il tint entre son pouce et son index.
Se sentó en una hoja y empezó a rascarse bajo la camisa hasta que extrajo una bola de polen y la sostuvo con dos dedos.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test