Traduction de "frauduleux" à espagnol

Frauduleux

• fraudulento

Exemples de traduction

fraudulento

C’est frauduleux, maman !
¡Esto es fraudulento, mamá!

Shrank, le psychiatre frauduleux.
Shrank, el psiquiatra fraudulento.

— C’est frauduleux, mais il s’agit d’un testament, pas d’un contrat.
–Fue fraudulento, pero eso es un testamento, no un contrato.

Mais ce genre d’auto-complaisance était frauduleux.
Pero aquella autocomplacencia era fraudulenta.

Voilà une interprétation que je qualifierais de frauduleuse.
Esta es una interpretación que yo calificaría de fraudulenta.

Le caractère frauduleux de mon rôle me cuisait.
Mi fraudulenta actuación me remordía la conciencia.

— Cela semble frauduleux, dit Durban.
–Parece fraudulento -dijo Durban-.

Il n’avait pas envie de plonger dans les comptes frauduleux.
No tenía ganas de sumergirse en las cuentas fraudulentas.

À bas la décadence d’un christianisme frauduleux !
¡Abajo la decadencia del cristianismo fraudulento!

– Pensez-vous que cette demande d’indemnités soit frauduleuse ?
—¿Cree que la demanda podría ser fraudulenta?