Traduction de "fondateur de la société" à espagnol

Fondateur de la société

• fundador de la empresa

Exemples de traduction

fundador de la empresa

Elle figurait trois hommes, les fondateurs de la société, disposés en pyramide, dans leurs habits de tous les jours, chacun affichant une expression censée illustrer de manière caricaturale sa personnalité.
En él los tres hombres, los fundadores de la empresa, estaban colocados en formación piramidal, los tres vestidos con sus mejores galas y con expresiones que hablaban, caricaturescamente, de sus personalidades.

Je supposai, si le reste de son histoire se tenait, que Sentís était le fils du fondateur de la société, ce fils qui avait hérité de cinquante pour cent des actions quand Kolvenik avait été nommé directeur général.
Si el resto de su historia era consistente, supuse que Sentís debía de haber sido el hijo del fundador de la empresa, el hijo que había heredado el cincuenta por ciento de las acciones de la compañía al ser nombrado Kolvenik director general.

Anja lance une rapide recherche et découvre que David Jordan Andersen est le fondateur de la société qui produit les émissions de cuisine de Rex, et qu’il occupe pratiquement une fonction de manager. — Il habite où ? demande Joona.
Anja comprueba enseguida el nombre y descubre que David Jordan es el fundador de la empresa que produce los programas de cocina de Rex y que en la práctica funciona como su mánager. —¿Dónde vive? —pregunta Joona.