Traduction de "finir de payer" à espagnol
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
J’avais promis à Gladys des vacances dans les Caraïbes quand j’aurais fini de payer les traites de mon bar.
Yo le había prometido a Gladys que nos tomaríamos unas vacaciones en el Caribe cuando terminara de pagar los plazos de mi bar.
Mais avant qu’elle ait fini de payer – cent quatre-vingt-huit dollars, un crime, une parodie –, ils étaient déjà de retour.
Sin embargo, antes de que terminara de pagar —188 dólares, un crimen, una farsa—, estaban de vuelta.
Si elle travaille beaucoup comme ça, c’est pour pouvoir finir de payer la maison qu’elle vient d’acheter pour Maman et Mère des Os à Budapest.
Trabaja tanto porque quiere terminar de pagar la casa que acaba de comprar para mi madre y Madre de Huesos en Budapest.
Et ceci bien que Ponce appartînt à un monde où l’automobile sert de carte de visite, comme l’avait écrit avant de se suicider un homme qui n’avait pu finir de payer sa Mercedes, ni son détective, du reste.
Y eso que Ponce pertenecía a un mundo donde el coche es la tarjeta de presentación de un hombre, como dejó escrito antes de suicidarse un cliente que no pudo terminar de pagar su Mercedes, ni por supuesto a su detective.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test