Traduction de "fidèle ami" à espagnol

Fidèle ami

• amigo fiel

Exemples de traduction

amigo fiel

Mais il est mon fidèle ami.
Pero es mi amigo fiel.

Joe, en fidèle ami, soutint Kurt.
Joe respaldó a Kurt, como el amigo fiel que siempre había sido.

Et l’agha de Saïda est resté notre fidèle ami. Il marche sous nos drapeaux !
Y el agá de Saida sigue siendo nuestro amigo fiel y desfilando con nuestra bandera.

Maintenant je m’en félicite, parce que malgré mon âge j’ai toujours un fidèle ami.
Ahora me alegro de haber procedido así, porque a pesar de mis años todavía tengo un amigo fiel.

Son premier réflexe est d’appeler le chef de l’état-major de l’armée de terre. Ce dernier se trouve justement en compagnie d’Armada qui, en fidèle ami et ancien secrétaire du roi, se propose de venir directement à la Zarzuela pour lui expliquer la situation.
Su primer reflejo es llamar al jefe del Estado Mayor del Ejército de Tierra, que se encuentra precisamente con Armada. Este, como amigo fiel y antiguo secretario del rey, se ofrece para ir directamente a La Zarzuela y explicarle la situación.