Traduction de "facile d'accès" à espagnol
Exemples de traduction
L’accusée avait facilement accès aux clés.
La acusada tenía fácil acceso a las llaves.
 Qui peut avoir facilement accès à votre ordinateur, Fermín ?
—¿Quién tiene fácil acceso a su ordenador, Fermín?
Les Ruendins n’y auraient pas eu facilement accès et n’en auraient pas connu l’existence.
Los ruendanos no podrían conocerlo ni tener fácil acceso a él.
Un psychiatre devait avoir facilement accès aux sédatifs appropriés.
Un psiquiatra tenía fácil acceso a sedantes apropiados.
Pourrait vite devenir un tic si la région était plus facile d’accès.
Podría convertirse muy pronto en tic si la región fuera de más fácil acceso.
On n'est plus ici dans le domaine de la « bunny girl », la fille d'à côté, qui ne fait pas peur, qui est facile d'accès.
Ya no estamos en el dominio de la «bunny girl», de la chica de la puerta de al lado, que no da miedo, que es de fácil acceso.
Il y a moins d’un siècle, hommes et femmes n’avaient pas facilement accès aux compartiments secrets de leur égo.
Hace menos de un siglo los hombres y las mujeres no tenían fácil acceso a las cajas de rompecabezas que llevan dentro.
Le pirate, quel qu’il soit, avait besoin d’un ordinateur très puissant relié à une ligne téléphonique facile d’accès et de divers accessoires.
Fuera quien fuese el pirata, necesitaba un ordenador muy potente conectado a una línea telefónica de fácil acceso, además de equipo complementario.
Le col, une faille large et facile d’accès entre les deux chaînes de montagnes, conduisait à une région de plaines.
El paso estaba formado por una abertura en el encuentro de las dos cadenas montañosas, un paso amplio y de fácil acceso que conducía a una gran llanura en el otro lado.
Pourrait vite devenir un tic si la région était plus facile d’accès.
Podría convertirse muy pronto en tic si la región fuera de más fácil acceso.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test