Traduction de "extincteur d'incendie" à espagnol

Extincteur d'incendie

• extintor de incendios

Exemples de traduction

extintor de incendios

Le Service était abrité dans une sorte de villa sinistre et noircie par la fumée, avec un extincteur d’incendie sur le balcon.
El Departamento estaba instalado en una villa siniestra y ennegrecida por el humo, con un extintor de incendios en el balcón.

Je pouvais explorer du regard le moindre détail de leur univers : les feuilles de température, l’extincteur d’incendie, le paravent de cuir devant la porte.
Mis ojos podían escudriñar hasta el último rincón de su mundo: los gráficos de temperatura, el extintor de incendios, el biombo de cuero ante la puerta.

Les éclairs de poudre illuminèrent le mur en face des toilettes des hommes, révélant un instant les extincteurs d’incendie sur lesquels un plaisantin avait accroché un vieux sombrero.
Los fogonazos del rifle iluminaron por un instante la porción de pared situada ante el servicio de caballeros, revelando un extintor de incendios donde alguien había colgado un raído sombrero.

Il finit par se retrouver à l’usine d’extincteurs d’incendie de Winnisaw pour la durée de la guerre, et le soir il était de moins en moins à la maison et de plus en plus chez Earl, au Rendez-Vous des Copains.
Se deslomó trabajando en la fábrica de extintores de incendios de Winnisaw, y por las noches cada vez estaba menos en la casa y cada vez más en la Cueva de Earl.

L’endroit était peu engageant avec ces dalles blanches qui jalonnaient chaque chemin, les cordes qui entouraient l’avant-cour du poste de garde et les extincteurs d’incendie bien astiqués, tout cela rangé avec l’ordre obsessionnel que l’armée sait infliger tout à la fois aux hommes et à la nature.
El lugar era de una gran monotonía, con piedras blancas que jalonaban todos los senderos. Las cuerdas que marcaban el patio principal de la sala de guardia y los extintores de incendios lustrados y dispuestos con una precisión obsesiva daban una muestra de lo que infligen los ejércitos tanto sobre los hombres como sobre la naturaleza.