Exemples de traduction
— C’est une petite ville.
—Este es un pueblo pequeño.
— Ici, c’est une petite ville.
—Éste es un pueblo pequeño.
Dans une petite ville comme la nôtre ?
O sea, esto es un pueblo pequeño.
Ce n’est qu’une petite ville. — Exact.
Es un pueblo pequeño. —Es verdad.
On parle bien d’une petite ville, n’est-ce pas ?
Hablamos de un pueblo pequeño, ¿no?
« J’habite dans une petite ville.
Vivo en una pequeña ciudad.
Ils arrivèrent dans une petite ville.
Llegaron a una pequeña ciudad.
Une petite ville de Bavière ?
—¿La pequeña ciudad de Baviera?
On arrive dans une petite ville.
Llegamos a una pequeña ciudad.
La petite ville, c’est notre âme.
La pequeña ciudad es nuestra alma.
C'est une petite ville du Midwest.
Es una pequeña ciudad del Midwest.
— Et que pensez-vous de notre petite ville ?
-¿Y qué opina de nuestra pequeña ciudad?
Tu aimes bien les petites villes ?
¿Te gustan las pequeñas ciudades?
Une petite ville si franchouillarde.
Una pequeña ciudad tan nuestra.