Exemples de traduction
Sa façon de tenir sa cigarette.
La manera de sostener el cigarro.
Elle n’avait pas la force de tenir son bébé.
No tenía fuerza para sostener a su bebé.
— Tu arrives à tenir le stylo ?
-¿Puedes sostener bien el bolígrafo?
Il peinait à tenir son épée.
Apenas podía sostener su espada.
Mais je n’avais encore jamais eu la chance d’en tenir une auparavant.
Pero nunca antes había tenido la oportunidad de sostener uno.
Elle pourra tenir votre cadavre et pleurer.
Ella puede sostener tu cadáver y llorar.
Ses mains étaient incapables de tenir un livre.
Sus manos eran incapaces de sostener un libro.
Je peux à peine tenir ce bic.
Apenas puedo sostener el bolígrafo.
Je ne pouvais plus tenir mon verre.
Mi mano no podía sostener el vaso.
— À mon avis, elle sait tenir une aiguille.
—Yo creo que a sostener una aguja sí llega.