Traduction de "est coquin" à espagnol
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Un rire coquin et silencieux secoua les épaules de Joséphine ;
Josephine sacudía los hombros a causa de la risa solapada, traviesa y silenciosa;
Afin qu’elle le laisse lui faire encore plus de choses coquines.
Así le permitiría hacerle incluso más cosas traviesas y sexis.
Indolente, voluptueuse, coquine et toujours surprenante, telle était Bhopal.
Indolente, voluptuosa, traviesa y siempre sorprendente, así era Bhopal.
Un autre picotement, bien plus en profondeur, et Calix le regarda avec un air coquin.
Otro pinchazo, mucho más atrás, y Calix se sentó con una sonrisa traviesa—.
les jambes de ces coquines paraissent encore plus élancées du fait d’escarpins rouges à talons hauts.
escarpines rojos de tacón alto realzan la esbeltez de las piernas de esas niñas traviesas.
Ma propre femme. Bien entendu, dans la maison, la patronne, c’est elle. » Ce disant, il adressa à l’intéressée un sourire affectueux et coquin.
A mi propia mujer. Por supuesto, dentro de casa, ella es el jefe. -Se volvió hacia ella afectando una sonrisa traviesa-.
Ma grand-mère Eliza me ramena en cadeau une vieille malle qu’elle me donna avec un clin d’œil coquin dans ses pupilles sombres.
Mi abuela Eliza me trajo de regalo un destartalado baúl, que me entre-gó con un guiño travieso en sus oscuras pupilas.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test