Traduction de "est absorber" à espagnol

Est absorber

• está absorbiendo

Exemples de traduction

está absorbiendo

La moquette absorbe le sang.
La alfombra está absorbiendo la sangre.

— Il l’absorbe, expliqua Gore.
—Lo está absorbiendo —dijo Gore.

que tu n’absorbes pas les effets secondaires de l’esprit ? — Non.
¿Que tú no estás absorbiendo los efectos del espíritu? —No.

Progressivement pourtant, je me laissai absorber par ma tâche.
No obstante, poco a poco la tarea me fue absorbiendo.

La terre est encore en train d’absorber le choc.
La tierra todavía está absorbiendo el impacto.

Et il absorbe toute l’énergie de la pile thaumique. »
Y está absorbiendo toda la energía de la pila taumatúrgica.

Alvar put voir Rodrigo l’absorber.
Alvar pudo ver a Rodrigo absorbiendo los datos con avidez.

Edeard sentait ses pensées le quitter en rythme pour être absorbées par le Cœur ;
Edeard era consciente de que el Corazón estaba absorbiendo sus pensamientos.

Bon, pourquoi on reste dehors à absorber des UV ?
Entonces ¿por qué nos quedamos aquí parados absorbiendo radiación ultravioleta?

Elle se trouvait au fond de la vallée et avait absorbé la chaleur du soleil d’été.
Al encontrarse en el fondo del valle, había estado absorbiendo el calor del sol del verano.