Traduction de "enlève le péché" à espagnol

Enlève le péché

• quita el pecado
• quitar el pecado

Exemples de traduction

quita el pecado

— Agneau de Dieu qui enlève les péchés du monde !
—¡Cordero de Dios que quitas los pecados del mundo!

Elle ne croit pas au péché, elle ne croit pas non plus en l’agneau de Dieu qui enlève le péché du monde.
no cree en el pecado, no cree tampoco en el cordero de Dios que quita el pecado del mundo.

Et puis, au milieu de ces pierres, il n’y a pas moyen que les brebis fassent des petits et nous avons oublié depuis longtemps le goût de l’agneau de Dieu, qui enlève le péché du monde.
Además, en estas peñas no hay manera de que las ovejas pelechen y hace ya mucho que se nos olvidó a qué sabe el cordero de Dios, que quita los pecados del mundo.

Bien que les fenêtres fussent fermées, il entendait les prières d’une messe du soir, la voix assourdie d’un prêtre qui entonnait : « Agneau de Dieu, qui enlève le péché du monde, prends pitié de nous.
Aunque las ventanas estaban cerradas, Drew oía las plegarias de una misa nocturna, la ahogada voz de un sacerdote que entonaba: «Cordero de Dios, que quitas los pecados del mundo, ten piedad de nosotros. Cordero de Dios…».