Traduction de "egout-" à espagnol
- alcantarilla-
- alcantarillado-
- cloaca-
- albañal-
- alcantarillado
Exemples de traduction
Il vient juste de pénétrer dans les égouts, madame. — Les égouts ?
—Acaba de meterse en las alcantarillas, mi señora. —¿Las alcantarillas?
L’égout actuel est un bel égout; le style pur y règne;
La alcantarilla actual es una hermosa alcantarilla, reina en ella el estilo puro;
L’écrasite avait été placée dans les canalisations d’égout.
Habían colocado la panclastita en el alcantarillado.
Shadamehr connaissait le système d’égout.
Shadamehr estaba familiarizado con el sistema de alcantarillado.
Le tout-à-l’égout est une forme de l’Etat providence.
El sistema de alcantarillado es una de las formas del estado de bienestar.
— Une bouche d’égout ? Une conduite de chauffage ? — Nous sommes à Bangkok, ici ;
–¿Un conducto de alcantarillado o de la calefacción? –Esto es Bangkok.
— Dans les égouts, monsieur Méndez, vous arriverez directement dans les égouts.
—A la cloaca, señor Méndez. Llegará a la cloaca.
— Une femme est un temple construit sur un égout.
– Una mujer es un templo construido sobre un albañal.
Les détails que lui avait fournis le rat d’égout. Kendall. Une énigme.
Los detalles proporcionados por la rata de albañal. Kendall. Un enigma.
Souvent ce n’est ni plus ni moins que de l’eau d’égout récupérée.
A menudo no es ni más ni menos que aguas de albañal regeneradas.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test