Traduction de "du directeur général" à espagnol

Du directeur général

• del gerente general
• del director general

Exemples de traduction

del gerente general

Miles était président-directeur général.
Miles era presidente y gerente general;

Le directeur général s'était suicidé.
Dijeron que el gerente general se había pegado un tiro.

La maison appartient à la compagnie et j’en suis le directeur général.
Es un departamento de la Compañía, y yo soy el gerente general.

Directeur général, Centre de télévision, É-O.
Gerente general, Centro de Televisión, E-O.

La directrice générale Yang vient de téléphoner.
La gerente general Yang acaba de llamar.

Membre du conseil d’administration et directeur général.
Presidente del Consejo y Gerente General, por B.

— Une maison pour tous – fut le titre qui vint à l’esprit du directeur général.
—La casa de todos —fue el título que se le ocurrió al gerente general.

Green, un des Américains, directeur général de la Huasteca Petroleum Co.
Green, gerente general de la Huasteca Petroleum Co-.

— Vous êtes venu dans le bureau du directeur général à Jermyn Street pendant que j’y étais.
—Entró usted en la oficina del gerente general, en la calle Jermyn, cuando yo estaba allí.

Pendant près d’une heure, les membres de la Commission interrogèrent le directeur général de la Peruvian Amazon Company.
Durante cerca de una hora los miembros de la Comisión interrogaron al gerente general de la Peruvian Amazon Company.

del director general

Ils ne seront pas présidents-directeurs généraux.
No serán presidentes directores generales.

Et un président-directeur général ?
¿Y un presidente-director general?

— Qui était le directeur général de l’usine ?
—¿Quién era director general de la fábrica?

Le président-directeur général d’International Hostellerie devint président-directeur général des Marvel Houses International et vice-président-directeur général d’Incorporated Hostellerie, cependant que le président-directeur général des Marvel Houses Incorporated devenait président-directeur général d’Incorporated Hostellerie et vice-président-directeur général des Marvel Houses International.
El presidente-director general de International Hostellerie fue nombrado presidente-director general de las Marvel Houses International y vicepresidente-director general de Incorporated Hostellerie, mientras que el presidente-director general de Marvel Houses Incorporated era nombrado presidente-director general de Incorporated Hostellerie y vicepresidente-director general de Marvel Houses International.