Traduction de "droits d'auteur" à espagnol

Droits d'auteur

• derechos de autor

Exemples de traduction

derechos de autor

Vous avez vos droits d’auteur radio.
Tenéis vuestros derechos de autor en la radio.

– Trop pauvre! Et les droits d'auteur?
«¡Demasiado pobre! ¿Y los derechos de autor?».

Dieu ne touche pas de droits d'auteur?
¿Dios no percibe derechos de autor?

« Droits d’auteur… De quoi faut-il que nous parlions ?
—Derechos de autor… ¿Sobre qué más vamos a hablar?

Le ménage vivait de maigres droits d’auteur.
La pareja vivía de escasos derechos de autor.

Juste son salaire de professeur et des droits d’auteur.
Solamente su sueldo de profesor y los derechos de autor.

L’enjeu de la dispute qui a fait exploser l’amitié est clair : les droits d’auteur de Stravinski, droits d’auteur dits moraux ;
Lo que está en juego en esta pelea en la que se ha estrellado la amistad queda claro: los derechos de autor de Stravinski, derechos de autor llamados morales;

« Transférer avance sur droits d’auteur… » Frensic se sentit mal.
«Transfieran anticipo derechos de autor…»

– J’en suis ravi. Ça m’a rapporté des droits d’auteur ?
—Me alegro mucho. ¿Gané algo en derechos de autor gracias a ti?