Traduction de "dont les clients" à espagnol
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Pour des avocats dont les clients communiquaient rarement les uns avec les autres, cette réunion commune était un événement.
Tratándose de unos abogados cuyos clientes raras veces se hablaban, la reunión fue un insólito momento de colaboración.
les affaires des distributeurs s’étaient retrouvées au point mort et des centaines d’intermédiaires, dont les clients refusaient d’attendre, avaient dû s’approvisionner ailleurs.
le contó de los distribuidores cuyo negocio había quedado entorpecido, cientos de intermediarios cuyos clientes no daban espera y que comenzaron entonces a mirar hacia otros lados;
La dépense du consommateur est naturellement tombée en chute libre, suivie de celle des entreprises, qui souffraient aussi des effets de la contraction du crédit, puisqu’il n’y a aucune raison de développer une affaire dont les clients ont disparu.
El gasto de los consumidores, naturalmente, se despeñó por un precipicio; y a ello siguió el gasto empresarial —que ya sufría, además, los efectos de la implosión crediticia—, pues no hay razón para expandir un negocio cuyos clientes han desaparecido.
Nasim en resta ébahie. Zendegi avait son quota de clubs de rencontre virtuels plutôt fades – dont les clients de chair et d’os pouvaient toujours aller plus loin ailleurs –, mais son conseil d’administration aurait pris la fuite si quelqu’un avait suggéré de faciliter le cybersexe.
Nasim se quedó de piedra. Zendegi tenía su cuota de clubs de alterne virtuales tirando a sosos (cuyos clientes de carne y hueso siempre podían llevar las cosas más lejos en otra parte), pero el consejo de administración se habría espantado si alguien hubiera sugerido ofrecer cibersexo.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test