Exemples de traduction
— Vous l’avez, dit Alic.
—Ya lo tienes —dijo Alic—.
— Bien sûr, dit Alice.
—Sí, lo es —dijo Alice—.
— Et elle t’aime, dit Alice.
—Y te quiere —dijo Alice.
– Ne t’inquiète pas, lui dit Alice.
—No te preocupes —dijo Alice—.
— Je vois, dit Alice.
—Entiendo —dijo Alice.
— Sûrement, dit Alice.
—Eso supongo —dijo Alice.
– Je ne les vois plus, dit Alice.
—No los veo —dijo Alice—.
dit Alice en tendant le doigt.
—dijo Alice, señalando.
— C’est pourquoi nous sommes ici, dit Alice.
—Esa es la razón de que estemos aquí —dijo Alice—.
“Je m’accomplis, dit Alice.
—Yo soy una persona independiente —dijo Alice—.