Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Un modeste serveur berlinois ou madrilène devient ici le roi du mambo, The Mambo King !
Un modesto mesero berlinés o matritense se convierte aquí en el Rey del Mambo, The Mambo King!
Mais ce qui avait été chez les Italiens faste des sens, passion pure ou impure, devient ici autre chose, comme si les poètes avaient versé dans une coupe d’or de Cellini les herbes magiques de l’Irlande, trèfle, primevère, sélage, jusquiame et mouron d’eau.
Pero lo que, en los italianos, fue fasto de los sentidos, pasión pura o impura, se convierte aquí en otra cosa, como si los poetas hubiesen vertido en una copa de oro de Cellini las hierbas mágicas de Irlanda: trébol, primavera, selaginella, beleño y pamplina de agua.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test