Exemples de traduction
Mais c’est son cousin germain.
Pero es primo hermano.
Ses parents sont cousins germains.
Sus padres son primos hermanos.
Tu es mon mari, il est mon cousin germain.
Tú eres mi marido, él es mi primo hermano.
Ta mère et moi étions cousins germains.
Tu madre y yo éramos primos hermanos.
Il était cousin germain de Juliette Boynet.
Era primo hermano de Juliette Boynet.
– Cousine germaine, dit Aramis.
—Prima hermana —dijo Aramis.
Pas plus que le fait qu'elle soit sa cousine germaine.
Ni el hecho de que Ada fuera su prima hermana.
Même les cousins germains peuvent se marier.
Si hasta hay matrimonios de primos hermanos.
Après tout, c’était son cousin germain. »
Al fin y al cabo, eran primos hermanos.
— C’est un parent de votre mari ? — Son cousin germain.
—¿Es pariente de su marido? —Primo hermano.