Traduction de "des ballons d'eau" à espagnol
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Au plus profond de Desdemona, un ballon d’eau explose.
En lo más hondo de Desdémona, estalla un globo de agua.
Il savait que l’homme ressemblait à un monstre, que son corps avait explosé comme un ballon d’eau au moment où il était entré en contact avec le sol et il se félicitait de la présence du drap.
Sabía que el hombre parecía un monstruo, que su cuerpo se había reventado como un globo de agua al chocar contra el suelo helado; agradecía que estuviera cubierto.
Le visage de maman est un ballon brillant, collé à mon nez, qui m’écoute respirer, un ballon d’eau glacée qui écoute mon cœur, qui entre dans ma tête pour savoir ce que je pense, c’est comme ça que j’imagine son visage, beau, mais comme un conte d’horreur, et glacé, glacé, glacé.
El rostro de mamá es un globo brillante, pegado a mis narices, oyéndome respirar, un globo de agua helada oyéndome el corazón, metiéndose en mi cabeza para averiguar lo que pienso, así imagino su rostro, bello pero un libro de terror, hielo hielo hielo hielo.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test