Traduction pour "de la bande passante" espagnol
De la bande passante
Exemples de traduction
— La bande passante est bon marché.
—El ancho de banda es barato.
– C’est la bande passante à El Alto.
—Es el ancho de banda de El Alto.
La bande passante, le débit, peut-être ?
¿El ancho de banda, tal vez?
Je doute que le Kindle ait des problèmes de bande passante.
No creo que el Kindle tenga problemas de ancho de banda.
La bande passante est une ressource limitée, ça et la matière.
El ancho de banda es el recurso limitado, eso y la materia.
« Manny, pourquoi ne pas lui donner tes raisons de réclamer autant de bande passante ?
Manny, ¿por qué no le cuentas para qué quieres el ancho de banda?
La bande passante n’est pas la seule force présente sur le marché spatial.
El ancho de banda no es lo único que mueve el mercado espacial.
Et il n’y aurait presque plus d’erreur de transmission, ce qui signifie plus de bande passante.
Y habría muy pocos errores de transmisión. Eso significa más ancho de banda.
J’ai réussi à recontacter Jase avant que la bande passante soit saturée.
Conseguí hablar con Jase una vez más antes de que el ancho de banda se colapsara.
En dépit de l’étroitesse de la bande passante, elle parvint à capter son sourire.
Por el minúsculo ancho de banda se coló la levísima insinuación de una sonrisa.
J’ouvre donc la porte et je pars à la recherche d’une source de bande passante pour me connecter.
Así que abro la puerta y salgo en busca de una fuente de banda ancha que parasitar.
En ce moment même, je suis connectée à un terminal public dans un aéroport, et on me facture la bande passante à la minute.
En este momento estoy conectada a través de una terminal pública de un aeropuerto, pagando una cuota por minuto por usar la banda ancha.
La bande passante réservée aux communications avait été réduite au minimum pour permettre aux IA d’examiner le moindre octet entrant dans le réseau des navires.
La banda ancha de comunicación se redujo al mínimo para que el SA de a bordo pudiera analizar hasta el último bit que entraba en la red de la nave.
Il avait fait fructifier son diplôme d’ingénieur et son talent pour les affaires en entreprise de première importance, et vendu de la bande passante de télécommunications par aérostats quand Americom et AT & T regardaient encore le Spin en clignant des yeux comme un cerf surpris.
Había convertido un título en ingeniería y un talento para los negocios en una de las mayores empresas de su sector, y había empezado a vender banda ancha mediante aeróstatos mientras Americom y AT&T seguían perplejas ante el Spin como un ciervo ante las luces de un coche.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test