Exemples de traduction
C’est mon défaut; défaut capital, j’en conviens;
Ese es mi defecto, defecto capital, lo admito;
Ni ses défauts, la pauvre petite, ni ses défauts.
Ni los defectos, pobrecilla, ni los defectos.
– N’avoir aucun défaut est le pire des défauts !
¡No tener ningún defecto es el peor de los defectos!
Mais tu avais un défaut, un énorme défaut : ton foutu orgueil.
Pero tenías un defecto, un defecto muy grande, y es tu maldito orgullo.
Il avait ses défauts.
Él tenía su defecto.
— Ce ne sont pas des défauts.
—Eso no es un defecto.
Mais il avait ses défauts.
Pero tenía sus defectos.
c'est un de mes défauts.
es uno de mis defectos.