Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Un joli coup de filet, si on réussissait à les enrôler.
Una bonita redada, si se lograba hacerlos entrar en la red.
Le cordon de gendarmes en se resserrant autour du château fera l’effet d’un coup de filet.
El cordón de gendarmes, estrechándose en torno al castillo, les hará la impresión de una red.
la Magnon fut saisie, ainsi que mamselle Miss, et toute la maisonnée, qui était suspecte, passa dans le coup de filet.
la Magnon fue detenida, lo mismo que la señorita Miss, y toda la vecindad, que era sospechosa, tuvo que pasar por la red de la justicia.
Don Alvare avait pour principale fonction de réprimer les émeutes, et parfois, s'il était nécessaire, d'en susciter une, pour mieux envelopper d'un coup de filet les agitateurs.
La principal función de don Alvaro era reprimir los disturbios y, a veces, si era necesario, suscitar alguno, para atrapar mejor, de un solo golpe de red, a los agitadores.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test