Exemples de traduction
Nous partîmes au coucher du soleil.
Nos fuimos al atardecer.
C’était le soir au coucher du soleil.
Era al atardecer y se estaba poniendo el sol.
“Le barracuda s’endort au coucher du soleil.”
«La barracuda duerme al atardecer».
Filippi revint au coucher du soleil.
Filippi regresó al atardecer.
Nous partions nous promener au coucher du soleil.
Dábamos paseos al atardecer.
— Ton coucher de soleil, tu l’auras.
– Tendrás tu puesta de sol.
Ah, et les couchers de soleil !
¡Y qué puestas de sol!
Vous aurez ça pour le coucher du soleil.
Lo tendréis para la puesta de sol.
— Au coucher du soleil, je présume.
—A la puesta de sol, supongo.
— Alors mon coucher de soleil?
– ¿Entonces mi puesta de sol?
Il contempla le coucher de soleil.
Contempló la puesta de sol.
Le coucher du soleil était tout à moi.
La puesta de sol era toda mía.