Traduction de "convoyeur à bande" à espagnol
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Les tours, les pyramides et les convoyeuses à bandes de la mine de sel ressemblent à de gros jouets à toute épreuve.
Las torres, las pirámides y las cintas transportadoras de la mina de sal parecen juguetes grandes y sólidos.
Pour aggraver encore la situation, Juan repéra une caméra en circuit fermé à haute sensibilité, montée sur la structure inférieure d’un convoyeur à bande.
Para empeorar aún más las cosas, Juan vio una cámara de baja luminosidad montada sobre una cinta transportadora.
Inimaginable. Ce délicat transformateur baratte et hache des montagnes de bouffe tiers-mondiste – pampas de bétail, abysses de mer vivante, horizons de patates et de légumes, sans compter les convoyeurs à bande chargés de Wallys et de Blastburgers, les cuves de colorants et de parfums, plus les sèches, les pailles, les thermomètres, les roulettes de dentiste, les cisailles de toubib, les drogues, les langues, les doigts, les cathéters.
Inimaginable, montañas de comida tercermundista metidas a la fuerza en ese delicado instrumento: pampas enteras de ganado, insondabilidades de mar viviente, horizontes de verde y patatas, cintas transportadoras de Wallys y Blastburgers, camionadas de colorantes y conservantes, aparte de pitillos, pajas, termómetros, taladros de dentista, tijeras de médico, drogas, lenguas, dedos, tubos alimenticios.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test