Traduction de "conscience spatiale" à espagnol
Conscience spatiale
Exemples de traduction
Elle vous imite formidablement, Grace et toi : formation conforme aux règles et topographie de la conscience spatiale et historique. » Araminta se tourna vers Ifemelu.
Os imita muy bien a Grace y a ti: «Formación de un canon y topografía de la conciencia espacial e histórica». —Araminta se volvió hacia Ifemelu—.
Elle ne connaissait pas le but de ce voyage – pour aucun des deux –, mais elle s’était laissé dire que les Schèmes Mystifs lui avaient bidouillé le néocortex, y gravant des schémas neuraux qui l’avaient configuré selon un degré inhabituel de conscience spatiale, lui donnant la faculté de penser en quatre ou cinq dimensions.
Ignoraba cuál había sido el propósito de aquel viaje (para cualquiera de ellos), pero se decía que los Malabaristas de Formas habían manipulado su neocórtex, imprimiendo en él patrones neuronales que configuraban un nivel inusual de conciencia espacial: la habilidad de pensar en cuatro o cinco dimensiones.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test