Traduction de "communications radio" à espagnol

Communications radio

• comunicaciones por radio

Exemples de traduction

comunicaciones por radio

La conversation fut interrompue par la voix chaude du capitaine qui venait de couper sa communication radio.
El capitán cortó la comunicación por radio y los interrumpió con su vozarrón.

Il mit fin à la communication radio avant de déclarer, de manière tout à fait inattendue :
Cortó la comunicación vía radio y luego, de repente, dijo:

Nous nous tenions juste à côté du chef des plongeurs, à écouter les rares communications radio.
Estábamos justo al lado del jefe de submarinistas, escuchando las escasas comunicaciones por radio.

Vous aurez des cours de communications radio, chiffrage, codage, maniement des armes et lecture cartographique.
Recibirán cursos de comunicación por radio, codificación, armamento e interpretación de mapas.

Malheureusement, le Disrupter empêche également les communications radio normales. Autrement dit, dans le champ du Disrupter, ces émetteurs ne servent plus à rien.
Pero por desgracia, el Disruptor también interfiere las comunicaciones de radio, así que no sirven para nada.

Et un scanner, grâce auquel il est possible de capter les communications radio sur toutes les fréquences, y compris celles de la police.
Y un escáner, con el que se pueden captar comunicaciones de radio de todas las frecuencias, incluida la de la policía.

Par chance, les communications radio passaient bien et, une fois de plus, le Norfolk bénéficia d’un excellent support d’artillerie.
Por fortuna, las comunicaciones por radio funcionaban bien, y una vez más el apoyo de la artillería fue excelente.

Angie Ninderera se présenta le lendemain au campement, comme elle l’avait promis à Mushaha lors de leur communication radio.
Angie Ninderera se presentó al día siguiente en el safari, tal como había prometido a Mushaha en su comunicación por radio.