Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Oui, mais ce sont des gens que je paie au juste prix, avec les prestations sociales, ce que la loi m’ordonne, comme minimum.
Sí, pero es gente sin trabajo a la que le pago lo justo, con prestaciones sociales, lo que la ley me ordena, como mínimo.
Elle veut obtenir d’abord, comme minimum indispensable, que l’homme en face l’appelle par son nom, son vrai nom.
Quiere conseguir ante todo, como mínimo indispensable, que el hombre sentado frente a ella la llame por su nombre, por su verdadero nombre.
— Il faut s’entendre, madame… Gare à mettre la charrue avant les bœufs… Ce n’est pas imminent… je ne peux même rien dire de précis… mais comme minimum… nous avons encore une trêve de trois ans…
—A ver si nos entendemos, señora… no pongamos el carro delante de los bueyes… No es inminente… tampoco puedo ser muy preciso… pero como mínimo… tenemos una tregua de tres años…
Les livres étaient manifestement superflus et il commença à les jeter jusqu’à ce qu’il arrive aux deux livres que garde tout participant au jeu : « Qu’emporteriez-vous sur une île déserte ? », comme minimum de civilisation : la Bible et Shakespeare.
Los libros, evidentemente, sobraban, y comenzó a tirarlos hasta que no le quedaron más que los dos que todos los invitados al programa «Los discos que usted se llevaría a una isla desierta» reciben como mínimo indispensable para llevar una vida civilizada: la Biblia y Shakespeare.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test