Traduction de "code de langue" à espagnol
Code de langue
  • código de lenguaje
  • código de idioma
Exemples de traduction
código de lenguaje
Il a utilisé une variante d’un vieux code en langue courante inventé par le SDECE et abandonné au milieu des années soixante-dix.
Utilizó una variante inglesa de un antiguo código de lenguaje llano de los años setenta del SDECE.
Il disait que si je devais m’engager dans l’une de ces branches, il fallait avoir des connaissances au sein de la corporation, apprendre les codes, la langue, les règles non écrites.
Dijo que si quería entrar en alguna de esas carreras, era importante tener conocidos dentro del gremio, aprender los códigos, el lenguaje, las reglas no escritas.
— Non, mais il ne s’agit pas d’un code, répéta-t-elle, Babel 17 est une langue. — Admettons, fit-il en fronçant les sourcils, mais de toute façon, code ou langue, il nous faut en connaître le contenu et tant que nous n’en aurons pas trouvé la clef nous piétinerons.
—No es un código —repitió ella—. Es un lenguaje. El general frunció el ceño. —Bien, se lo llame como se lo llame, código o lenguaje, todavía hemos de averiguar qué es lo que dice. Mientras no lo comprendamos, estamos infernalmente lejos de donde debemos estar.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test