Exemples de traduction
— Claire ne s’appelle pas réellement Claire ? — Non.
– ¿Claire no se llama realmente Claire? – No.
— Claire, Claire, asseyez-vous un instant, vous voulez bien ?
—Claire, Claire, siéntate un momento, ¿quieres?
— Dites bonjour à Claire, les enfants. — Bonjour, Claire.
—Niños, saludad a Claire. —Hola, Claire.
Mais pourquoi Claire ?
Pero ¿por qué Claire?
— Toi aussi, Claire.
– Y tú también, Claire.
— Même pas à Claire ?
—¿Ni siquiera a Claire?
Et Claire a disparu.
Y Claire ya no está.
— Si Claire, c’est important.
—Mucho, Claire, mucho.
— Claire, mon ange, tu as des ennuis à l’école ? Claire s’empourpre.
—Claire, cariño, ¿tienes problemas en la escuela? Claire se pone muy colorada.
Claire riait et l’artiste aimait le rire de Claire.
Claire reía y al artista le gustaba cómo reía Claire.