Traduction de "charger plus" à espagnol
- carga más
- cargar más
- más carga
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
pourtant, elle est capable de voler avec une charge plus lourde qu’elle-même. »
aun así, puede volar portando una carga más pesada que ella misma.
Il y avait aussi huit charges plus petites dans le mécanisme, assez pour provoquer l’effondrement des gradins supérieurs.
Había ocho cargas más pequeñas en la estructura, lo justo para echar la tribuna abajo.
– Je conviens, David, reprend-il, qu’il n’y a pas de charge plus effroyable que celle de conduire ce chariot de maison en maison.
—Convengo, amigo —añade—, que no hay cargo más espantoso que el de conducir este carro casa por casa.
» Une seconde charge plus légère a suffi pour l’ouvrir. C’est alors que la bande a découvert qu’elle avait été mal informée.
Una segunda carga más pequeña bastó para abrirla y en ese momento la banda descubrió que les habían informado mal.
Rien ne servait de charger plus de trois cartouches, quelle que fût la capacité du fusil.
No tenía sentido cargar más de tres cartuchos, fuera cual fuese la capacidad de la escopeta.
L’élémentaire rugit, un bruit évoquant un tremblement de terre. Il gesticula tandis que le puissant cimeterre lui volait son essence vitale. Drizzt dut résister à l’envie de charger plus près, de frapper sans cesse, pour abattre la créature.
El elemental lanzó un bramido, como el roce de los cantos rodados contra otros cantos rodados, y dio unos pasos vacilantes alrededor cuando la poderosa cimitarra se apoderó de la esencia misma de su vida, y Drizzt tuvo que resistirse al deseo de cargar más de cerca y volver a golpear una y otra vez hasta derribar al elemental.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test