Traduction de "ceux qui considèrent" à espagnol
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Tous ceux qui considèrent qu’ils ont été victimes d’injustices dans le déroulement de leur carrière comprendront la colère de Dempsey.
Todos aquellos que consideran que han sido víctimas de injusticias en el desarrollo de su carrera comprenderán la cólera de Dempsey.
L’URSS, et notamment le KGB, réputés pour ne pas pardonner à ceux qu’ils considèrent comme des traîtres, ont pour habitude de les pourchasser et de les liquider, quand c’est possible.
La Unión Soviética, y la KGB en particular, se distinguen por su notoria actitud implacable ante aquellos que consideran traidores, a los que procuran dar caza y liquidar siempre que puedan hacerlo.
De vastes foyers d’obéissance aveugle sont apparus dans le judaïsme, nous l’avons déjà signalé, parmi ceux qui considèrent le judaïsme comme une religion et non comme une culture.
como ya se ha dicho, muchas veces ha habido en la cultura judía grandes «focos» de obediencia ciega entre aquellos que consideran el judaísmo solo una religión y no una cultura.
Nous ne châtions pas seulement ceux qui ont quitté l’université pour devenir ministres, mais ceux qui considèrent l’université comme leur propriété, où ils peuvent revenir après leurs vacances passées dans un ministère.
No solo castigamos a los que abandonan la universidad para convertirse en ministros, sino a todos aquellos que consideran que la universidad es su coto privado, al que pueden regresar tranquilamente una vez terminadas sus vacaciones en algún cargo gubernamental.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test