Exemples de traduction
Ils ont vu les croquis.
Han visto los bocetos.
«Nous avions demandé des croquis », dirent-ils.
“Queríamos bocetos”, le dijeron.
— Un croquis. — Vous dessinez aussi ?
—Un boceto. —¿También sabe dibujar?
— Faites des tas de croquis.
—Haz un montón de bocetos.
Il y avait des feuilles de croquis et d’arpentage.
Había hojas con bocetos y medidas.
Il tendait un cahier de croquis.
—Sostenía un cuaderno de bocetos.
Il reprit son observation du croquis.
—Siguió examinando el boceto—.
Il commença par des descriptions et des croquis ;
Empezó con descripciones del agua, con bocetos;
Kaz avait été impressionné par ses croquis.
Kaz se había quedado impresionado con los bocetos.
— Ç’aurait été génial de faire quelques croquis.
—Me habría encantado hacer algunos bocetos.