Exemples de traduction
— Tu es ma femme, tu es ma femme, tu es ma femme.
—Eres mi mujer, eres mí mujer, eres mi mujer.
Est-ce que, pour lui, je suis une femme, une femme comme… une femme à qui…
¿Soy, para él, una mujer, una mujer como… una mujer a la que…?».
Vous ne savez rien de cette femme ? — De cette femme ? Quelle femme ?
¿No sabía nada de la mujer? —¿«La mujer»? ¿Qué mujer?
Une femme est une femme.
Una mujer es una mujer.
Une femme qui n’était pas l’une de ses femmes.
Una mujer, no una de sus mujeres.
Il pouvait deviner quelles femmes, parmi celles qui se trouvaient là, étaient, comme il se le disait mentalement, frustrées et potentiellement des femmes libres.
Sabía decir cuáles de aquellas mujeres eran, como él mismo decía, por necesidad, niñas salvajes en potencia.