Exemples de traduction
une cacophonie syncopée.
una cacofonía de sonidos sincopados.
La cacophonie métallique mourut.
La cacofonía de metal se apagó.
Ils écoutaient la cacophonie à la radio.
Escuchaban las cacofonías de las radios.
J’entends une cacophonie barbare.
Oigo una cacofonía bárbara.
La cacophonie se tut instantanément.
La cacofonía cesó de inmediato.
Encore des piaillements. Encore la cacophonie.
Más parloteo-chirridos. Más cacofonía.
— Capitaine ? hurla-t-il par-dessus la cacophonie.
—¿CAPITÁN? —gritó sobre la cacofonía—.
La musique était maintenant tout à fait cacophonique.
La música era una completa cacofonía.
Quant aux sons, ils formaient une cacophonie permanente.
Y los sonidos eran una cacofonía incesante.