Traduction de "c'est réglé" à espagnol

C'est réglé

• está arreglado

Exemples de traduction

está arreglado

— Qu’est-ce que tu as réglé ?
—¿Qué es lo que has arreglado?

—Jusqu’à ce que tout soit réglé.
–Hasta que todo esté arreglado.

Tout était maintenant réglé.
Ya estaba todo arreglado.

Il avait réglé ses problèmes.
Había arreglado las cosas.

— Alors, c’est réglé.
—Entonces, arreglado.

— C’est réglé, déclara-t-il.
– Arreglado -proclamó-.

— Alors, tout est réglé.
—Entonces ya está todo arreglado.

— Alors, tout n’est pas réglé ?
—¡Entonces no está todo arreglado!

— À Kovir, tout est réglé.
—En Kovir todo arreglado.