Exemples de traduction
Nous avons discuté de cela.
Lo hemos estado discutiendo.
– On n’argumente pas, on discute.
—No estamos discutiendo.
C’est de ça qu’on est en train de discuter.
Eso es lo que estábamos discutiendo.
Ils ont encore discuté un moment.
Estuvieron discutiendo un poco.
— J’ai simplement discuté.
—Solo estaba discutiendo con él.
Mais enfin, que discute-t-on ici ?
—Pero ¿qué es lo que se está discutiendo aquí?
— Nous en avons longuement discuté.
—Hemos estado discutiendo sobre ello.
Ils sont en train d’en discuter.
Están discutiendo la cuestión.
Cessons d’en discuter.
No sigamos discutiendo.
Inutile de discuter.
Pero no lograría nada discutiendo.
— Ça ne se discute pas.
—Eso ni se discute.
— On ne discute pas !
–¡No discuta conmigo!
— C’est ce qui se discute ici.
—Es lo que se discute aquí.
— Ne discute pas, toi.
No discutas conmigo.
Je ne discute pas ce sentiment ;
No discuto este sentimiento;
Pourquoi ne discute-t-elle pas ?
¿Por qué ella no discute nunca?
— Ne discute pas mes ordres.
—No discutas mis órdenes.
— Ne discute pas, merde !
—¡No discutas, maldita sea!
— À l’armée, on ne discute pas.
—En el ejército no se discute.