Exemples de traduction
— Mais c’est le bijoutier !
—Pero ¡si es el joyero!
Ils étaient comme ceux d'un bijoutier.
Eran como los de un joyero.
— Que dit le bijoutier ?
—¿Qué dice el joyero?
demanda le bijoutier.
—preguntó el joyero—.
demanda-t-elle au bijoutier.
– preguntó al joyero.
Le bijoutier, lui, ne manifesta rien.
El joyero ni se inmutó.
– Que je lui ai fait envoyer par un bijoutier.
Se lo había mandado por un joyero.
— Non, lui, c’était son aide. Le bijoutier, lui…
—No, ese era su asistente. El joyero…
Nous presserons le bijoutier.
daremos prisa al joyero.