Traduction de "bien intentionnés" à espagnol

Bien intentionnés

• bien intencionado

Exemples de traduction

bien intencionado

Et je ne connais pas d’assassins bien intentionnés.
No me hable de asesinos bien intencionados.

Laurel est quelqu’un de bien intentionné.
Laurel es en realidad una persona bien intencionada.

Anglarès sourit au disciple bien intentionné.
Anglarés sonrió al bien intencionado discípulo.

— Le nazi bien intentionné… dit Noël.
—Los nazis bien intencionados —dijo Noel—.

— Un peuple sans mémoire est comme une sirène bien intentionnée.
– Un pueblo sin memoria es como una sirena bien intencionada.

C’était une femme tellement attentionnée, tellement bien intentionnée.
Era una mujer muy abnegada, una mujer muy abnegada y bien intencionada.

Ce sont de bonnes gens, bien intentionnés et qui se conduisent de leur mieux.
Son buenas personas, bien intencionadas y se comportarán con la mayor corrección.

Deux agents bien intentionnés avaient été blessés, dont l’un avait failli mourir.
Habían sido heridos dos agentes bien intencionados, uno de ellos de gravedad.

(Par ailleurs, les hommes bien intentionnés ne sont plus jamais candidats !
(¡Además, los hombres bien intencionados ya no se presentan candidatos para esos puestos!