Traduction de "beaucoup moins" à espagnol

Beaucoup moins

• mucho menos

Exemples de traduction

mucho menos

je suis beaucoup moins intelligente, beaucoup moins instruite que vous ;
soy mucho menos inteligente, estoy mucho menos instruida que usted;

Nous l’étions beaucoup moins.
Nosotros lo estábamos mucho menos.

Elle était agréable à voir, beaucoup moins sotte et beaucoup moins dangereuse.
Era agradable de ver, mucho menos estúpida y mucho menos peligrosa.

Ce qui est sûr c’est que Viviane était beaucoup moins pessimiste qu’aujourd’hui, et beaucoup moins pressante ;
Desde luego que Viviane era mucho menos pesimista que ahora, y mucho menos acelerada;

— Beaucoup moins sérieusement que vous.
—Mucho menos que usted.

- Beaucoup moins, admirent-ils.
—Mucho menos —respondieron.

— Beaucoup moins, je le concède.
—Mucho menos, es verdad.

— Il était beaucoup moins séduisant que vous.
—Mucho menos tentador que el suyo.