Exemples de traduction
que tiene una afinidad con
— Une affinité. — Oui, une affinité avec les machines.
«Afinidad.» «Sí, afinidad, con las máquinas.»
Ce avec quoi elle avait des affinités.
Con la que tenía afinidades.
Tu as une certaine affinité avec le brouillard.
Tienes afinidad con ella.
– Elle et moi aussi, l’affinité. Vous, moi, elle.
—Ella y yo también, afinidad. Usted, yo, ella.
Les affinités électives
Las afinidades electivas
Je n’ai pas d’affinité particulière…
No tengo ninguna afinidad…
Une sorte d’affinité.
Algún tipo de afinidad.