Exemples de traduction
Elle habitait près de Tompkins Square, entre First Avenue et Avenue A.
Ella vivía cerca de Tompkins Square, entre la Primera Avenida y la Avenida A.
De l’Avenue A à l’East River s’étend ce qu’on appelle Alphabet City.
Desde la avenida A al este hasta el río están las manzanas que llaman la Ciudad Alfabética.
Il coupa par la Première Rue, quasiment déserte. Elle formait une ligne obscure entre les lumières de la Première Avenue et de l’Avenue A.
Tomó entonces First Street, que estaba prácticamente desierta, una franja de oscuridad entre las potentes luces de la Primera Avenida y la Avenida A.
La rue s’arrêtait au coin, là où l’Avenue A marque la frontière ouest de Tompkins Square Park.
La calle terminaba en la esquina, donde la avenida A forma la frontera del oeste de Tompkins Square Park.
Il s’avança en tenant devant lui comme une offrande de paix le sachet de bagels qu’il avait achetés dans l’Avenue A.
Se encaminó hacia allí, portando como ofrenda de paz una bolsa blanca llena de bagels que había comprado en Bagel Zone, en la Avenida A.
Et le texto suivant lui indiquait le lieu de la rencontre, à l'angle de la 9e Rue et de l'Avenue A, en face du Tompkins Square, dans l'East Village.
El SMS siguiente le indicaba el lugar del encuentro, en la esquina de la calle Novena con la Avenida A, frente a Tompkins Square, en el East Village.
Nous passions la majeure partie du temps dans son appartement, quand nous ne faisions pas des promenades, au hasard, ou les courses, au milieu de la nuit, chez l’épicier coréen d’Avenue A.
Pasábamos la mayor parte del tiempo en su apartamento, o si no dábamos largos paseos sin rumbo fijo o hacíamos compras de noche en la tienda coreana de ultramarinos de la Avenida A.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test