Exemples de traduction
Les clefs sont dessus.
Las llaves están puestas.
La goupille est dessus.
El pasador está puesto.
— J’ai écrit mon nom dessus.
–He puesto mi nombre.
— J’ai déjà mis du lissik dessus.
—Ya le he puesto lissik.
J’ai mis les yaourts sur le dessus.
He puesto el yogur arriba.
T’as mis le doigt dessus.
Ha puesto el dedo en la llaga.
— Il y a quoi, dessus ? Un peu de Queen ?
—¿Qué me has puesto? ¿Un poco de Queen?
Qui t’a mise là-dessus ?
¿Quién te ha puesto ahí?
C’est le vent qui l’a rabattu dessus.
Ha sido el viento que la ha puesto así.