Traduction de "avait abandonné" à espagnol

Avait abandonné

• había abandonado

Exemples de traduction

había abandonado

Il m’avait abandonnée. Abandonnée pour elle.
Me había abandonado. Me había dejado por ella.

Il était abandonné de tous, abandonné de Christine et des poètes.
Estaba abandonado por todos, abandonado por Kristina y por los poetas.

Denny avait abandonné. La fac l’avait abandonné ; il avait abandonné la famille depuis des années.
Denny había abandonado los estudios, Denny estaba abandonado, y había abandonado a la familia hacía muchos años.

J’ai quatre véhicules abandonnés, un cheval abandonné, et deux enfants abandonnés.
Tengo aquí cuatro vehículos abandonados, un caballo abandonado y dos niños abandonados.

L’aurait-il abandonnée ?
¿La habría abandonado?

— Et vous l'avez abandonné ?
—¿Y lo habéis abandonado?

— Et tu l’as abandonné ?
–¿Y le has abandonado?